The seller accepts that the transfer goes through the club and that this agreement depends on the admission of the buyer to the club. The seller`s account must be in good condition and a $25 share transfer fee and remaining balances are deducted from the agreed purchase price. Payment to the seller is made by club check. CONSIDERING that the contemptuous person wishes to transfer the shares to the assignee under the conditions laid down in this share transfer agreement. The beneficiary of the realogist shall be obliged, from time to time, to execute and execute and have delivered without delay such additional consents, documents and other instruments as the transferee may reasonably request in order to carry out effectively the operations provided for in this Agreement. 5.12 This share transfer agreement may be concluded by mutual agreement between the parties in more than one language and, in the event of a conflict between the different translations of this share transfer agreement, the English version shall have priority. 1.1 The beneficiary of the acquisition transfers to the buyer, in absolute terms, the total ownership of the shares, against the amount set out in clause 2. 5.8 Each Party warrants that it will not take any action that could affect, impede or adversely influence the other Party`s obligations under this Share Transfer Agreement. 5.6 The rights, benefits, commitments and liabilities contained in the terms of this Share Transfer Agreement may be assigned by any party with the prior written consent of the other party.